Gangbuk District
Hangyeryeong Restaurant
おすすめメニュー
- ✦Sasam Nakji (octopus) — a signature dish with heavenly taste
- ✦Whole Chicken — well-cooked broth with subtle ginger aroma and served with delicious kimchi
こんな方に
弥阿駅から徒歩2分、江北で地元民が通う鶏丸ごとスープとタコの店
何でもやろうとする店がある。そして、Hangyeryeong Sikdang(한계령식당)のように、静かに、正確に、長年同じことをやり続けている店がある。江北区・弥阿駅から徒歩2分。ここはこの界隈の人たちが実際に通う店だ。
どんな店か
メニューの中心は、一見まったく異なる二つの料理だ。丸鶏スープと、「사삼낙지(ナマコとタコの炒め)」。それぞれ説明しよう。
丸鶏スープ(백숙・ペクスク)は文字通り——丸ごとの鶏を澄んだスープでゆっくり煮込んだもの。重たくなく、すっきりと体に染みる温かさ。フランスのポ・ト・フーに近いが、より静かで、より控えめだ。生姜が臭みをうまく抑え、後味がすっきりしている。初めての人へ:骨付きの見た目に怯まないこと。テーブルで身をほぐして、塩とごま油につけながら食べる。スープは別で飲む。食べ方は至ってシンプルで、親しみやすい。
사삼낙지はレビューで必ず語られる一皿だ。「사삼(ササム)」はナマコのこと、「낙지(ナクチ)」は小ぶりのタコ。合わせて濃いめのスパイシーなソースで煮込む。ナマコの食感は柔らかくほんのり弾力があり——ゴムっぽくはなく、味の染みた豆腐ブロックにもう少し歯ごたえを足したような感じ——ソースとの相性が抜群だ。ナマコに興味はあるが試す機会がなかったという人に、ここは本当に適した場所だ。
何を頼むか
사삼낙지(ナマコとタコの炒め) ——わざわざ江北まで来る理由がこれだ。小タコとナマコを濃いソースで炒めた組み合わせは、ソウル中のどこでも食べられるわけではない。レビューを見ても、Hangyeryeongが群を抜いているのがわかる。
丸鶏スープ(백숙) ——家族連れやグループで来るなら必ず頼みたい。スープは繊細で澄んでいる——辛いものを食べ続けた後に、ほっとするような一皿だ。添えてくるキムチも評判がいい。普通、キムチをわざわざ言及する人はいない。ということは本当においしいのだと思っていい。
実用的なヒント: 2人で来るなら、一品ずつ頼むのがベスト。鶏スープはみんなでゆっくり食べるもの、タコは主役として堂々と輝く。
雰囲気
露出コンクリートとBGMのあるトレンディな空間ではない。ちゃんとした街の食堂だ——テーブルは実用的に並んでいて、スタッフは常連の顔を知っていて、誰も見られに来ていない。「何年も通っている」という口コミが複数あるのが、その証だ。グループや家族での利用に向いている、ゆとりある広さがある。
基本情報
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 住所 | ソウル・江北区弥阿洞——Google マップリンクを参照 |
| Google マップ | Google マップで開く |
| 最寄り駅 | 弥阿駅 徒歩2分 |
| 営業時間 | Google マップで最新情報を確認 |
| 価格帯 | 1人あたり約₩15,000〜25,000 |
| 辛さ | 中辛(사삼낙지)/弱(백숙) |
| ベジタリアン | 不可 |
| ハラール | 一部可——スタッフに要確認 |
| 予約 | 可 |
| グループ利用 | 向いている |
行く前に一つ
江北はほとんどの観光客の旅程に入らない。だからこそ、この食事はソウルで食べる他の何とも違う感触になる。弥阿駅は4号線——ソウル中心部から素直にアクセスできる。空腹で来て、最低もう一人連れてきて、백숙のスープは少し冷めてから飲もう。少し落ち着いてからの方が、スープが深くなる。
Bapmap より:これがソウルで実際に食べられているローカルな韓国料理だ——演出もなく、仕掛けもない。誰かの家の食卓みたいな食事がしたいなら、江北まで足を延ばす価値がある。
みんなの声
"The menu called "Sasam Nakji" is one of a kind, a heavenly taste that is hard to describe in words. If you come to Hangyeryeong, you absolutely must try Sasam Nakji."
"■ A Whole Chicken The broth was well-cooked. The ginger's subtle aroma cut through the chicken's gamey odor, creating a refreshing, refreshing flavor. The kimchi was delicious and not salty."
"It is a great place to go with family, and a place you can always visit for a long time."
— Googleレビュー